Vans shoes with chinos? (Picture Link)?

Go for it! But only if you are confident in it. Don't worry about what other people think! If you like the outfit and portray confidence no one will question your sense of style! Do you!